優は“狂戦士”を止める為に英国軍のマリア＝クレメンティ中佐と協力関係を結ぶ。マリアに何故傷を負っても戦うのか問われた優は、組友との約束を守る為だと言い笑われるが、二人は打ち解ける。優とマリアは“狂戦士”を核シェルターに誘い込んで自爆させようとするが、“狂戦士”を世に放とうとする宇宙考古学者のマウザー博士に妨害されてしまう。





脚本：瀬古浩司
絵コンテ：小林 寛
演出：長井惟杜子
総作画監督：半田修平
作画監督：関川成人、鈴木由佳、川守田 Elton 拓巳